State Funds, 2009 and 2010 represent a direct investment of the Government of Spain in performances of municipal jurisdiction
5.097.213 euros .
Este importe va a permitir la realización de
Â
36 projects
en el municipio, que generarán cerca de
Â
225 jobs
y el beneficio por las actuaciones sociales a unas 1.250 personas .
Â
1.
Current Status of Local Investment Fund, 2009
The amount allocated to the municipality was
3.121.011 euros
Â
that the City distributed
22 proyectos
Â
investment.
Initially, the forecast of employment was
140 contratos .
Posteriormente, asignó los proyectos por un importe conjunto de
Â
EUR 3,103,990
(unos 17.000 euros, por tanto no fueron asignados y no se invertirán en el municipio).
El Gobierno de España fue ingresando el 70 por ciento del importe de cada uno de los proyectos, por lo que desde principios del año 2009, el Ayuntamiento recibió el importe de
Â
2,172,793 euros.
Once awarded the 22 projects, jobs were committed by companies
153 , 26 de nueva creación y 127 de personas integradas en las empresas adjudicatarias, lo que supone un incremento del 9 por ciento sobre la previsión inicial de ceración de empleo.
La tabla siguiente resume esta información:
Importe asignado Fondo Estatal 2009 en Archena
| 3.121.011,00 €
|
Importe utilizado
| 3.103.990,35 €
|
Importe no utilizado
| 17.020,65 €
|
Proyectos presentados
| 22
|
Proyectos pagados 1ª parte
| 22
|
Empleo real creado
| 153
|
nueva creación
| 26
|
personas integradas
| 127
|
Empleo previsto incialmente
| 140
|
Variac empleo (%)
| 9,29
|
De acuerdo con el Real Decreto que desarrolla la aplicación del Fondo Estatal, una vez adjudicada cada obra y recibido el importe del 70 por ciento del total de la misma, ésta debe estar concluida antes del 31 de diciembre de 2009.
No obstante, el propio Fondo Estatal establecía la posibilidad de prórroga de hasta seis meses más, si por incidencias atribuibles a la empresa que realiza la actuación ésta no estuviera concluida en esa fecha.
En este sentido, el Ayuntamiento de Archena solicitó prórroga para el proyecto de la Construcción y Adecuación del Edificio Educativo del Centro de Enseñanza de Música que le fue concedida hasta el 30 de junio de 2010.
El 30 por ciento restante de cada obra es ingresado por el Ayuntamiento una vez va certificando el final de cada una de las actuaciones.
Para ello, envía, vía telemática, una memoria de actuación (por cada una de las obras) acreditativa de los puestos de
Â
jobs created, identifying the contract workers, along with a list of the certificates of work, identifying the creditor and the invoices, the amount, financed with resources from the Fund and the date of issuance, and the minutes reception and the final certification of work.
Upon receipt of the justification, the Directorate General for Local Cooperation shall order them to be free the last batch of funds, ie 30 percent final.
En el momento actual, el Gobierno de España ha ingresado el 30 por ciento de uno de los proyectos por un importe de
Â
74,472 euros
(de la obra de reposición de los servicios urbanísticos de las calles Pintor Medina Vera, del Carmen y del Ángel).
Por lo que hasta el momento, el Ayuntamiento ya ha recibido la cantidad de 2.247.265 euros , esto es el 72,4% del total a recibir.
Las causas de que hasta el momento sólo haya percibido el importe final de una de las obras pueden ser varias: obras sin concluir (como la que tiene concedida prórroga), obras concluidas pero no certificadas ante el Gobierno de España u obras certificadas, pero que están siendo comprobadas por los técnicos del Ministerio de Política Territorial.
Es conveniente conocer, que en el momento actual, el Gobierno central ha pagado el cien por cien de 482 proyectos en la Región de Murcia (el 71,7 por ciento del total) y que 12 ayuntamientos de la región ya han percibido la totalidad de la inversión asignada, entre estos el Ayuntamiento de Murcia (120 proyectos pagados íntegramente) o los de Alhama, Ceutí o Molina de Segura.
En el anexo 1, los proyectos del Fondo Estatal de 2009.
También, en la tabla siguiente el resumen de las actuaciones de las 10 empresas adjudicatarias.
Empresa
| Importe
| Empleos
| Proyectos
|
ACCIONA AGUA SAU
| 1.120.873,86 €
| 48
| 8
|
AGLOMERADOS LOS SERRANOS, SL
| 540.473,00 €
| 15
| 2
|
ANTONIO MARTINEZ GUILLEN E HIJOS, SL
| 55.475,00 €
| 5
| 1
|
ARCHECONS, SL
| 28.914,25 €
| 6
| 1
|
AUTOMÁTICOS RUMATIC, SL
| 70.316,88 €
| 5
| 1
|
CONSTRUCCIONES AROCAN, SLU
| 693.000,02 €
| 25
| 1
|
CONSTRUCCIONES LOPEZ Y TORRES
| 67.383,11 €
| 5
| 1
|
INGENIERIA Y CONSTRUCCIONES MURCIANAS 2007, SL
| 315.971,91 €
| 23
| 4
|
PROMOCIONES Y CONTRATAS FIGUER, SL
| 86.582,32 €
| 6
| 1
|
RUMATIC OBRAS Y SERVICIOS SL
| 125.000,00 €
| 15
| 2
|
2.
El Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local de 2010
El Ayuntamiento de Archena va a percibir por este nuevo Fondo Estatal el importe
Â
of 1,976,203 euros, of which
1.580.170 de euros
Â
has committed to achieving
11 proyectos de obras
Â
they plan to set up
70 empleos .
Por otra parte, ha decidido destinar del importe asignado,
Â
396,033 euros
a
Â
3 projects of social spending
que beneficiarán a
Â
1,241 citizens
y ciudadanas del municipio.
La totalidad de los proyectos presentados por el ayuntamiento fueron verificados y autorizados por la delegación del Gobierno en la Región de Murcia.
Posteriormente, todos los proyectos han sido autorizados por el Ministerio de Política Territorial para que sean adjudicados y puedan comenzar a desarrollarse.
En los anexos 2 y 3 las obras y los programas de gasto social autorizados.
El nuevo Fondo Estatal establece que una vez se certifiquen las adjudicaciones de cada uno de los proyectos, el ayuntamiento recibirá el 85 por ciento del total del importe de adjudicación.
De este modo, conforme el Ayuntamiento vaya justificando las adjudicaciones de las obras recibirá del Gobierno de España un nuevo ingreso de 1,6 millones de euros.
Por otra parte, el 15 por ciento restante, será ingresado una vez concluya la actuación y se certifique la realización de los pagos correspondientes.
Â
Annex 1.
Archena Works, 2009 State Fund
Work
Actuals
Company
Jobs
Construction and improvement of educational building "Music Training Center"
€ 693,000.02
CONSTRUCTION Aroca, SLU
25
Adaptation to the new management of access to Sports Centre Our Lady of La Fuensanta
€ 292,885.00
BONDED THE HILLS, SL
9
Replenishment of urban services of the c / Pintor Medina Vera and Ángel del Carmen
€ 248,240.00
SAU ACCIONA AGUA
6
Renewal of urban services in Ecuador and adjacent street
€ 247,588.00
BONDED THE HILLS, SL
6
Renewal of urban services in the Rose Avenue
€ 193,896.27
SAU ACCIONA AGUA
6
Improvement works on the sewage and rainwater in several areas of Archena
€ 155,000.00
SAU ACCIONA AGUA
7
Renewal of Urban Services in C / Uruguay
€ 130,500.02
SAU ACCIONA AGUA
6
Renewal of urban services in c / Calvario
€ 125,259.14
SAU ACCIONA AGUA
6
Removal of architectural barriers in Calle Iñaki Zuloaga, Blasco Ibáñez and Lope De Vega
€ 115,425.41
ENGINEERING AND CONSTRUCTION MURCIANO 2007, SL
7
Reordering of urban areas in C / Virgen Health, Justice and Santa Rita Garcia Vizcaino
€ 115,239.13
SAU ACCIONA AGUA
6
Implementation of wall and fence in the nursery of bright colors
€ 86,582.32
PROMOTIONS AND CONTRACTORS FIGU, SL
6
Renewal of the urban image of the streets Gustavo Adolfo Becquer and Marques de Santillana
€ 85,000.00
WORKS AND SERVICES SL RUMATIC
6
Reordering of urban areas in c / Perez Galdos
€ 81,654.26
SAU ACCIONA AGUA
5
Improving road safety in the Groves Street
€ 71,460.51
ENGINEERING AND CONSTRUCTION MURCIANO 2007, SL
6
Conditioning green areas Casas Del Barrio Del Sanatorium Lao Ne
€ 71,085.04
SAU ACCIONA AGUA
6
Electricity to the movie theater Archena
€ 70,316.88
AUTOMATIC RUMATIC, SL
5
Management areas for public use in the municipal nursery
€ 69,807.88
Source: PSOE Archena